부록 A: Shofar 용어 사전

쇼파르 교육에서 사용되는 주요 용어들의 정의와 설명


히브리어 용어

악기 관련

용어히브리어발음정의
Shofarשׁוֹפָר쇼파르동물 뿔로 만든 고대 관악기
Kerenקֶרֶן케렌뿔 (일반적 의미)
Chatzotzrahחֲצוֹצְרָה하초츠라금속 트럼펫 (쇼파르와 구분)

소리 관련

용어히브리어발음정의
Tekiahתְּקִיעָה테키아단일 긴 소리
Shevarimשְׁבָרִים쉐바림3개의 짧은 소리 (“부서진 것들”)
Teruahתְּרוּעָה테루아9개 이상의 빠른 소리 (“경보”)
Tekiah Gedolahתְּקִיעָה גְּדוֹלָה테키아 게돌라매우 긴 소리 (“큰 테키아”)
Kolotקוֹלוֹת콜롯소리들 (복수형)

역할 관련

용어히브리어발음정의
Ba’al Tekiahבַּעַל תְּקִיעָה바알 테키아쇼파르 부는 자
Makriמַקְרִיא마크리소리 이름을 부르는 자
Tokeaתּוֹקֵעַ토케아나팔 부는 자 (Ba’al Tekiah와 동의어)

절기 관련

용어히브리어발음정의
Rosh Hashanahרֹאשׁ הַשָּׁנָה로쉬 하샤나유대 새해
Yom Kippurיוֹם כִּפּוּר욤 키푸르속죄일
Elulאֱלוּל엘룰유대력 6번째 달 (회개의 달)
Tishreiתִּשְׁרֵי티쉬레이유대력 7번째 달
Yovelיוֹבֵל요벨희년 (50년째 해)

종교 개념

용어히브리어발음정의
Mitzvahמִצְוָה미츠바계명, 선행
Teshuvahתְּשׁוּבָה테슈바회개, 돌아옴
Halakhaהֲלָכָה할라카유대 율법
Akedahעֲקֵדָה아케다이삭 번제 사건 (“결박”)
Brachaבְּרָכָה브라카축복

음악/연주 용어

기본 용어

용어정의
Embouchure마우스피스에 입술을 위치시키는 방법
Aperture입술 사이의 공기가 통과하는 구멍
Lip Buzzing입술만으로 윙윙거리는 소리 내기
Mouthpiece입술이 닿는 악기의 부분

호흡 관련

용어정의
Diaphragmatic Breathing횡격막 호흡
Breath Support호흡 지지
Airflow공기 흐름
Breath Control호흡 조절

음색/다이내믹

용어정의
Tone음색
Resonance공명
Projection소리의 투사
Dynamics음량의 변화
Crescendo점점 크게
Decrescendo점점 작게
Fortissimo (ff)매우 세게
Pianissimo (pp)매우 여리게

앙상블 용어

용어정의
Ensemble앙상블, 합주
Synchronization동기화
Unison유니즌, 동음 연주
Conductor지휘자
Cue신호
Cutoff종료 신호

악기 관련 용어

재료

용어정의
Ram’s Horn숫양 뿔
Kudu Horn쿠두 영양 뿔
Keratin케라틴 (뿔의 주성분)
Bovidae소과 동물 (쇼파르 재료 출처)

형태

용어정의
Curved곡선형
Straight직선형
Spiral나선형
Natural Finish자연 마감
Polished광택 마감

관리

용어정의
Crack균열
Kosher코셔 (율법에 적합한)
Pasul파술 (의식용으로 부적합한)

성경/역사 용어

장소

용어정의
Mount Sinai시나이 산
Jericho여리고
Temple (Beit HaMikdash)예루살렘 성전
Mount Moriah모리아 산

인물

용어정의
Abraham아브라함
Isaac이삭
Joshua여호수아
David다윗
Saadia Gaon사아디아 가온 (10세기 유대 현자)

개념

용어정의
Covenant언약
Jubilee희년
Diaspora디아스포라 (유대인 이산)
Mashiach메시아

전통별 용어

아쉬케나지 (Ashkenazi)

용어정의
Ashkenazi동유럽 유대인 전통
Minhag Ashkenaz아쉬케나지 관습

세파르디 (Sephardi)

용어정의
Sephardi스페인/포르투갈계 유대인 전통
Minhag Sepharad세파르디 관습

예멘 (Yemenite)

용어정의
Yemenite예멘 유대인 전통
Temani예멘 전통 (히브리어)

의식 순서 용어

용어정의
Tekiot Meyushav앉아서 듣는 쇼파르 소리
Tekiot Meumad서서 듣는 쇼파르 소리
Malchuyot왕권 관련 기도
Zichronot기억 관련 기도
Shofarot쇼파르 관련 기도
TaSHRaTTekiah-Shevarim-Teruah-Tekiah 시리즈
TaSHaTTekiah-Shevarim-Tekiah 시리즈
TaRaTTekiah-Teruah-Tekiah 시리즈

약어

약어전체 표현의미
RHRosh Hashanah로쉬 하샤나
YKYom Kippur욤 키푸르
BTBa’al Tekiah쇼파르 부는 자
TGTekiah Gedolah큰 테키아

🔗 관련 문서


이 용어 사전은 지속적으로 업데이트됩니다.